【toleratedoing還是todo】在英語學習中，很多初學者常常混淆“tolerate doing”和“to do”的用法。這兩個短語看似相似，但它們的語法結構和含義卻完全不同。本文將對“toleratedoing”與“to do”的區別進行總結，并通過表格形式清晰展示。
一、基本概念總結
1. Tolerate doing 是一個固定搭配，表示“容忍做某事”，其中“doing”是動名詞，作“tolerate”的賓語。
- 例如：I can't tolerate waiting for so long.
- 意思是：“我不能忍受等這么久。”
2. To do 是不定式結構，通常用于表達目的、計劃或將來要做的事情。
- 例如：I have a lot to do today.
- 意思是：“我今天有很多事情要做。”
因此，“toleratedoing”是一個完整的表達方式，而“to do”則是另一種獨立的語法結構，兩者不可混為一談。
二、對比表格
| 項目 | Toleratedoing | To Do |
| 結構 | tolerate + 動名詞（doing） | to + 動詞原形（do） |
| 含義 | 忍受做某事 | 要做的事情；目的；計劃 |
| 例句 | I can't tolerate waiting for so long. | I have a lot to do today. |
| 用法 | 表示對某種行為的容忍程度 | 表示任務、動作或目的 |
| 是否固定搭配 | 是 | 否（需結合其他詞使用） |
三、常見誤區
- 誤用：有些人會錯誤地將“tolerate”后面接“to do”，如：“I can’t tolerate to wait.” 這是不正確的，因為“tolerate”后只能接動名詞（doing），不能接不定式（to do）。
- 正確用法：應為：“I can’t tolerate waiting.”
四、小結
“Toleratedoing”是一個固定搭配，強調“容忍”某種行為，而“to do”則是一個更通用的結構，用于表達任務或目的。在實際使用中，必須根據句子的語境來選擇合適的表達方式，避免混淆。
總結一句話：
“Toleratedoing”是“容忍做某事”，而“to do”是“要做的事”。兩者結構不同，意義也不同，不可混用。
