【broken解釋】在日常生活中，“broken”是一個常見但含義多變的英文單詞。它既可以表示“破碎的”，也可以指“損壞的”，還可能用來形容情緒或關系上的“破裂”。根據不同的語境，“broken”有著豐富的表達方式和使用場景。以下是對“broken”一詞的詳細解釋與總結。
一、
“Broken”是英語中一個非常靈活的詞，主要用作形容詞，意為“破損的”、“損壞的”或“破碎的”。它也可以作為動詞“break”的過去分詞形式，表示“打破”或“破壞”。此外，在非正式或口語中，“broken”有時用于描述某人情緒低落、心理崩潰或關系破裂的狀態。
在不同語境下，“broken”可以有多種含義，因此理解其具體用法非常重要。下面通過表格形式對“broken”的不同含義進行分類說明。
二、表格展示
| 含義 | 英文例句 | 中文解釋 | 使用場景 |
| 破碎的；損壞的 | The glass is broken. | 玻璃是碎的。 | 描述物品受損狀態 |
| 損壞的；故障的 | My phone is broken. | 我的手機壞了。 | 表示設備或工具失效 |
| 壞掉的；出問題的 | The system is broken. | 系統出問題了。 | 技術或系統故障 |
| 心理崩潰的；情緒低落的 | She felt broken after the loss. | 她在失去后感到心碎。 | 形容情感狀態 |
| 關系破裂的 | Their relationship is broken. | 他們的關系破裂了。 | 描述感情或人際關系 |
| 過去分詞（動詞） | He broke the vase. | 他打碎了花瓶。 | 動作完成狀態 |
三、注意事項
1. 語境決定意義：同一個詞在不同語境中可能有不同的含義，需結合上下文判斷。
2. 口語與書面語差異：在正式寫作中，“broken”更多用于描述物理狀態，而在口語中可能帶有情感色彩。
3. 避免過度使用：雖然“broken”含義豐富，但在某些情況下使用其他詞匯會更準確，如“damaged”、“shattered”等。
四、結語
“Broken”是一個多功能且常用的英語詞匯，掌握其在不同語境中的用法，有助于提高語言理解和表達能力。無論是描述物品狀態、情感變化還是關系破裂，正確使用“broken”都能讓語言更加生動和準確。
