【翻箱倒篋的近義詞有哪些】“翻箱倒篋”是一個常見的漢語成語,形容為了尋找某樣東西而把箱子、柜子等都翻個底朝天。這個成語多用于描述人們在焦急或急切的情況下,對物品進行非常徹底的查找。雖然這個成語本身較為形象生動,但在實際使用中,也可以用一些近義詞來替代,以豐富表達方式。
以下是一些“翻箱倒篋”的常見近義詞及其簡要解釋:
一、
“翻箱倒篋”主要強調的是翻找的徹底性和急迫性。在日常交流或寫作中,可以根據語境選擇不同的近義詞來替換,使語言更加多樣和自然。這些近義詞有的側重于“翻找”的動作,有的則更強調“焦急”或“慌亂”的情緒狀態。
二、近義詞匯總表
近義詞 | 含義說明 | 使用場景示例 |
翻箱倒柜 | 和“翻箱倒篋”意思相近,指翻動所有箱子、柜子尋找東西 | 他在家里翻箱倒柜,終于找到了那本舊書。 |
挖地三尺 | 形容非常仔細、徹底地尋找東西 | 警方挖地三尺,終于在廢墟中找到了失蹤人員的遺體。 |
手忙腳亂 | 強調在尋找過程中因慌張而顯得混亂 | 她手忙腳亂地翻找著衣服,生怕遲到。 |
翻天覆地 | 多用于形容徹底的變化或劇烈的行動,也可引申為翻找 | 他翻天覆地地檢查了整個房間,還是沒找到鑰匙。 |
翻來覆去 | 表示反復翻動、尋找,強調動作的重復性 | 他翻來覆去地翻看日記本,想找出蛛絲馬跡。 |
東尋西找 | 強調四處尋找、沒有方向感 | 她東尋西找,始終找不到那支筆。 |
翻箱倒籠 | 和“翻箱倒篋”類似,也指翻動容器尋找東西 | 他翻箱倒籠,最后在角落里發現了那件舊衣服。 |
三、結語
“翻箱倒篋”作為一句生動形象的成語,在文學作品或日常口語中都有廣泛的應用。了解其近義詞不僅有助于提升語言表達的多樣性,也能讓寫作更加自然流暢。根據具體語境選擇合適的詞語,是提高語言表達能力的重要一步。