【洛陽女兒行原文】《洛陽女兒行》是唐代詩人王維創作的一首詩,全詩描繪了洛陽女子的美貌與才情,以及她們在春日里賞花、游園的生動場景。這首詩語言優美,意境深遠,展現了盛唐時期女性的生活風貌和審美情趣。
一、詩歌
《洛陽女兒行》通過細膩的描寫,刻畫了一群生活在洛陽的年輕女子,她們不僅容貌出眾,而且多才多藝,常在春日踏青、賞花、賦詩。詩中既有對她們外貌的贊美,也有對她們才情的頌揚,體現出詩人對美好生活的向往與歌頌。
二、原文內容整理
詩句 | 翻譯/釋義 |
洛陽女兒行,貴游多新妝 | 洛陽的女子出行,貴族子弟多有新的裝扮。 |
傾城看花去,誰家最少年 | 全城的人都去看花,誰家的少年最俊美? |
誰家女兒能歌舞,不學年少學風流 | 哪家的女兒能唱歌跳舞,不學年輕人學風流? |
長安市上多豪客,誰解紅顏為君留 | 長安城里有很多豪杰,誰能理解美人的心意呢? |
春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花 | 春風得意時騎著快馬奔跑,一天之內看遍長安的花。 |
三、藝術特色分析
方面 | 內容 |
語言風格 | 清新自然,富有畫面感 |
意象運用 | 以“花”、“春風”、“少年”等意象烘托氛圍 |
主題思想 | 表現女性之美與才情,表達對美好生活的向往 |
結構特點 | 四句一節,節奏明快,朗朗上口 |
四、作者背景簡述
王維(701—761),字摩詰,唐代著名詩人、畫家,被譽為“詩佛”。他的詩作多以山水田園為主,風格清新淡雅,善于捕捉自然之美。《洛陽女兒行》雖非其代表作,但依然體現了他細膩的觀察力與高超的藝術表現力。
五、總結
《洛陽女兒行》是一首描寫洛陽女子生活風貌的詩作,通過對她們外貌、才情及生活方式的刻畫,展現了盛唐時期的社會風貌和審美觀念。該詩語言優美,結構清晰,具有較高的文學價值和欣賞價值。