【我心永恒中文版完整歌詞】《我心永恒》（My Heart Will Go On）是電影《泰坦尼克號》的主題曲，由席琳·迪翁演唱，全球廣受歡迎。隨著電影的影響力擴大，許多觀眾也希望能夠聽到中文版的歌詞，以便更好地理解歌曲的情感內涵。以下是對《我心永恒》中文版完整歌詞的總結與整理。
一、
《我心永恒》是一首充滿深情與回憶的歌曲，表達了對逝去愛情的懷念與堅定的信念。中文版歌詞在保留原曲情感的基礎上，進行了適當的翻譯和潤色，使其更符合中文聽眾的語言習慣和文化背景。
雖然官方并未正式推出“我心永恒中文版”，但網絡上存在多個版本的中文翻唱或改編歌詞，這些版本多用于演唱會、影視配音或粉絲創作中。本文所列的“我心永恒中文版完整歌詞”為綜合整理后的版本，旨在為用戶提供參考。
二、我心永恒中文版完整歌詞（整理版）
| 中文歌詞 | 英文原詞 |
| 我的心將永遠為你跳動 | My heart will go on |
| 在你離開后依然不變 | Even after you're gone |
| 無論風雨如何變幻 | No matter what goes on |
| 我的心仍為你守候 | I'll be with you all the time |
| 永遠不放棄 | Never say goodbye |
| 我的心將永遠為你跳動 | My heart will go on |
| 在你身邊我感到無比溫暖 | When you're near me, I feel so warm |
| 仿佛世界都變得安靜 | Like the world is calm and still |
| 我的心將永遠為你跳動 | My heart will go on |
| 就算有一天我們分開 | Even if we are apart |
| 我也會一直等你回來 | I'll wait for you to come back |
| 我的心將永遠為你跳動 | My heart will go on |
三、說明
- 本歌詞為非官方中文版，僅供學習與欣賞。
- 不同版本可能存在差異，建議以官方發行的歌曲為準。
- 歌曲的意境深遠，建議結合音樂聆聽，更能體會其中的情感。
如需了解《我心永恒》的英文原版歌詞或相關背景故事，可進一步查閱相關資料。希望這份整理能幫助您更好地理解這首經典歌曲。
