【通假字讀音按什么讀】在古漢語學(xué)習(xí)中，通假字是一個(gè)常見的現(xiàn)象。所謂“通假”，指的是古代文獻(xiàn)中由于書寫不便或語音相近，用一個(gè)字代替另一個(gè)字的現(xiàn)象。例如，“蚤”通“早”，“說”通“悅”等。對(duì)于學(xué)習(xí)者而言，理解通假字的讀音是掌握古文的重要一環(huán)。
那么，通假字的讀音到底應(yīng)該按照哪個(gè)字來讀呢？這個(gè)問題看似簡單，實(shí)則涉及古音、今音、方言等多個(gè)方面。以下是對(duì)這一問題的總結(jié)與分析。
一、通假字讀音的基本原則
1. 以本字讀音為準(zhǔn)
通假字的本質(zhì)是借字，因此通常應(yīng)按照原字（即本字）的讀音來讀。例如，“蚤”通“早”，應(yīng)讀作“zǎo”。
2. 根據(jù)語境判斷
在某些情況下，通假字的讀音可能因上下文而異。例如，“見”通“現(xiàn)”，在“風(fēng)吹草低見牛羊”中應(yīng)讀作“xiàn”。
3. 參考現(xiàn)代漢語標(biāo)準(zhǔn)讀音
現(xiàn)代漢語教學(xué)中，通假字一般采用現(xiàn)代普通話發(fā)音，但有時(shí)也會(huì)保留古音。
4. 注意方言差異
在一些方言地區(qū)，通假字可能仍保留古音或地方讀法，這需要結(jié)合具體地域背景判斷。
二、常見通假字讀音對(duì)照表
| 通假字 | 本字 | 讀音（本字） | 說明 |
| 蚤 | 早 | zǎo | “蚤”通“早”，讀“zǎo” |
| 說 | 悅 | yuè | “說”通“悅”，讀“yuè” |
| 見 | 現(xiàn) | xiàn | “見”通“現(xiàn)”，讀“xiàn” |
| 亡 | 無 | wú | “亡”通“無”，讀“wú” |
| 女 | 汝 | rǔ | “女”通“汝”，讀“rǔ” |
| 希 | 稀 | xī | “希”通“稀”，讀“xī” |
| 賈 | 價(jià) | jià | “賈”通“價(jià)”，讀“jià” |
| 信 | 伸 | shēn | “信”通“伸”，讀“shēn” |
三、學(xué)習(xí)建議
- 多查古籍注釋：如《說文解字》《廣韻》等，有助于理解通假字的來源和讀音。
- 結(jié)合語境判斷：通假字的讀音往往依賴于上下文，不能孤立看待。
- 注重古今音變：有些通假字在古音中讀音不同，現(xiàn)代讀音已發(fā)生變化，需注意區(qū)分。
- 借助工具書：如《古漢語常用字字典》《王力古漢語詞典》等，是學(xué)習(xí)通假字的好幫手。
通過以上分析可以看出，通假字的讀音并非一成不變，而是需要結(jié)合本字、語境、時(shí)代背景等多種因素綜合判斷。掌握這些規(guī)律，有助于更準(zhǔn)確地理解和運(yùn)用古文。
