【望洞庭全文以及譯文是什么】《望洞庭》是唐代著名詩人劉禹錫創(chuàng)作的一首七言絕句，描繪了詩人眺望洞庭湖時(shí)所見的優(yōu)美景色。這首詩語言簡(jiǎn)練、意境深遠(yuǎn)，是古代山水詩中的經(jīng)典之作。
一、
《望洞庭》以簡(jiǎn)潔的語言勾勒出洞庭湖的靜謐與美麗，通過對(duì)自然景物的描寫，表達(dá)了詩人對(duì)大自然的熱愛和對(duì)寧靜生活的向往。全詩共四句，每句七個(gè)字，結(jié)構(gòu)緊湊，意境開闊。
為了幫助讀者更好地理解這首詩，下面將提供原文、逐句翻譯以及整體賞析。
二、表格展示
| 項(xiàng)目 | 內(nèi)容 |
| 詩名 | 望洞庭 |
| 作者 | 劉禹錫（唐代） |
| 體裁 | 七言絕句 |
| 原文 | 湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨。 遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。 |
| 逐句翻譯 | 1. 湖光與秋月交相輝映，顯得和諧而寧靜。 2. 潭面沒有風(fēng)浪，像未打磨的銅鏡一樣光滑。 3. 遙遠(yuǎn)望去，洞庭湖的山色蒼翠，水色碧綠。 4. 宛如一個(gè)銀盤中放著一只青色的田螺。 |
| 整體賞析 | 這首詩通過“湖光秋月”、“潭面無風(fēng)”等意象，營造出一種寧靜、清新的意境。后兩句用比喻手法，把洞庭湖比作“白銀盤”，湖中的君山比作“青螺”，形象生動(dòng)，富有想象力。整首詩語言凝練，意境深遠(yuǎn)，展現(xiàn)了詩人對(duì)自然景色的細(xì)膩觀察和深厚情感。 |
三、結(jié)語
《望洞庭》不僅是一首寫景詩，更是一首抒情詩，它讓我們感受到詩人對(duì)自然美景的贊美和對(duì)生活情趣的追求。通過這首詩，我們不僅能領(lǐng)略到洞庭湖的秀美風(fēng)光，還能體會(huì)到詩人內(nèi)心的寧靜與淡泊。
