【truly指的是什么意思】truly指的是什么意思?
“truly”是英語中一個常見的副詞,用來強調某種情況、狀態或情感的真實性和真實性。它在不同語境中可能有不同的表達方式,但核心意思始終圍繞“真實、確實、徹底”展開。
一、truly 的基本含義
英文 | 中文解釋 | 用法示例 |
truly | 真正地、確實地 | She is truly beautiful.(她確實很美。) |
truly | 實在地、誠實地 | I truly don’t know.(我真的不知道。) |
truly | 徹底地、完全地 | He truly regrets his mistake.(他真的后悔犯了錯誤。) |
二、truly 的常見用法
1. 強調真實性
- “Truly, this is the best decision.”(這確實是最好的決定。)
- “He is truly kind-hearted.”(他確實心地善良。)
2. 表達驚訝或強調
- “Truly, I didn’t expect that.”(我真的沒想到。)
- “Truly, it’s amazing!”(真是令人驚嘆!)
3. 用于正式或書面語中
- “The results are truly remarkable.”(結果確實令人印象深刻。)
三、truly 與類似詞匯的區別
單詞 | 含義 | 與“truly”的區別 |
really | 確實、真的 | 更口語化,語氣較隨意 |
indeed | 確實、事實上 | 更正式,常用于強調已知事實 |
genuinely | 真誠地、真誠地 | 強調真誠或感情的真實性 |
truly | 真正地、確實地 | 更強調客觀事實或深層意義 |
四、truly 在句子中的位置
- 通常放在動詞之前:
- She truly loves him.(她確實愛他。)
- 有時也可放在句首或句尾,增強語氣:
- Truly, I am tired.(我真的累了。)
- I am tired, truly.(我真的很累。)
五、truly 的中文翻譯建議
英文句子 | 中文翻譯 | 說明 |
Truly, I’m sorry. | 我真的對不起。 | 強調道歉的真誠性 |
This is truly unexpected. | 這確實出乎意料。 | 強調事情的意外性 |
He is truly talented. | 他確實很有才華。 | 強調他的能力 |
總結:
“truly”是一個表示真實、確實、徹底的副詞,在英語中廣泛使用,尤其在強調事實或情感時非常常見。它可以根據語境靈活使用,既可以加強語氣,也可以表達真誠的情感。理解“truly”的含義和用法,有助于更準確地表達自己的想法,并在寫作和口語中提升語言的準確性與自然度。
如需進一步了解其他英語詞匯,歡迎繼續提問。