【距離的英語】在日常交流和學習中,了解“距離”的英文表達非常重要。根據不同的語境,“距離”可以有不同的英文翻譯。本文將對“距離”的常見英文表達進行總結,并通過表格形式清晰展示。
一、
“距離”在英語中有多種表達方式,具體使用哪種取決于上下文和所指的對象。常見的表達包括:
- distance:最常用的詞,泛指空間或時間上的距離。
- length:通常用于描述物體的長度,但也可表示距離。
- miles/kilometers:表示具體的距離單位。
- away:常用于描述某物離某地的距離,如“five miles away”。
- range:表示范圍或距離范圍,常用于技術或地理領域。
- interval:多用于時間或空間上的間隔,如“a time interval”。
此外,還有一些短語或習慣用語,如“in the distance”(在遠處)、“at a distance”(在一定距離之外)等,這些表達也常用于描述位置關系。
二、表格展示
中文 | 英文 | 用法說明 |
距離 | distance | 最常用,可指空間或時間上的距離 |
長度 | length | 多用于物體的長度,也可表示距離 |
英里 | mile | 英制距離單位 |
公里 | kilometer | 公制距離單位 |
在……遠 | away | 表示某物離某地的距離,如“ten kilometers away” |
范圍 | range | 表示距離的范圍,如“the range of a radio signal” |
間隔 | interval | 多用于時間或空間上的間隔 |
在遠處 | in the distance | 描述遠處的景象或物體 |
在一定距離外 | at a distance | 表示不靠近的狀態 |
三、結語
了解“距離”的不同英文表達有助于更準確地進行語言交流和寫作。在實際應用中,應根據具體語境選擇合適的詞匯,以確保表達自然、地道。希望本文能幫助讀者更好地掌握“距離”的英文說法。