【pathetic什么意思】一、
“Pathetic” 是一個英文形容詞，常用于描述某人或某事令人感到憐憫、可悲或不值得同情。它通常帶有負面情緒，暗示某種失敗、無能或令人失望的狀態。在不同的語境中，“pathetic” 可以有不同的含義和語氣，有時是批評，有時則是表達同情。
以下是一些常見的用法和含義：
- 令人憐憫的：表示某人處境悲慘，讓人感到同情。
- 可笑的/滑稽的：在某些情況下，也可指行為或表現荒謬、不體面。
- 令人沮喪的：指事情的發展令人失望或無力挽回。
需要注意的是，“pathetic” 帶有一定的主觀性，使用時要根據具體情境判斷是否合適。
二、表格展示
| 英文單詞 | 中文意思 | 詞性 | 常見用法 | 情感色彩 | 例句 |
| pathetic | 可憐的；可悲的；可笑的 | 形容詞 | 描述人或事物的狀況 | 負面 | He looked completely pathetic in that situation.（他在那種情況下看起來非常可憐。） |
| 表達對某人行為的不滿 | 負面 | Her attempt to act tough was totally pathetic.（她試圖裝堅強的樣子簡直可笑。） | |||
| 描述失敗或無能的狀態 | 負面 | The team's performance was truly pathetic.（這支隊伍的表現真是令人失望。） |
三、使用建議
在日常交流中，“pathetic” 通常用于表達強烈的負面情緒，因此使用時需謹慎。如果想表達同情，可以用 “pitiful” 或 “sympathetic”；如果想表達輕微的不認同，可以用 “unimpressive” 或 “disappointing”。
總之，“pathetic” 是一個帶有強烈情感色彩的詞匯，理解其語境和語氣非常重要。
